Calendar tab contains a list of events connected to the ticket. You can connect new events defined in calendar and you can create new events and automatically add to calendar and connect it to the ticket.
The form has same function as when it is called from ticket edit mode, see Tickets - Calendar.